Molly Hayes

I am a bilingual Licensed Clinical Mental Health Counselor Supervisor with over 15 years of experience supporting individuals, families, and communities through culturally responsive, trauma-informed, and anti-racist care.

I learned Spanish while living in the Dominican Republic as a teenager with my family and have worked as a bilingual professional throughout my career. This lived experience has shaped my commitment to providing affirming care for people from diverse cultural and linguistic backgrounds.

---------------------------------------------------

Soy una Supervisora Licenciada en Consejería Clínica de Salud Mental, bilingüe, con más de 15 años de experiencia apoyando a individuos, familias y comunidades a través de una atención culturalmente sensible, informada por el trauma y comprometida con una práctica antirracista.

Aprendí español mientras vivía en la República Dominicana durante mi adolescencia con mi familia, y desde entonces he trabajado como profesional bilingüe. Esta experiencia de vida ha fortalecido mi compromiso con brindar una atención afirmativa a personas de diversos orígenes culturales y lingüísticos.

My therapeutic style is relational, warm, and grounded in clients’ inherent strengths. I tailor treatment to each person’s unique needs and goals, drawing from evidence-based practices such as:

• Eye Movement Desensitization and Reprocessing (EMDR)
• Cognitive Behavioral Therapy (CBT)
• Cognitive Processing Therapy (CPT)
• Motivational Interviewing (MI)

---------------------------------------------------

Mi estilo terapéutico es relacional, cálido y basado en las fortalezas de cada persona. Adapto el tratamiento a las necesidades y metas únicas de cada cliente, utilizando enfoques respaldados por la evidencia como:

• Desensibilización y Reprocesamiento por Movimiento Ocular (EMDR)
• Terapia Cognitivo-Conductual (TCC)
• Terapia de Procesamiento Cognitivo (TPC)
• Entrevista Motivacional (EM)

When working together, clients can expect a therapeutic experience rooted in respect, curiosity, and collaboration. My approach is centered on building a trusting relationship where people feel safe to explore their challenges and empowered to move toward change and healing.

As part of my commitment to anti-racist practice, I actively reflect on how systems of power, privilege, and oppression impact mental health. I strive to create space for clients to bring their full identities into the room and to name the broader social and structural forces that may shape their lived experiences.

My goal is not to provide all the answers, but to walk alongside each person in their process—to help uncover what already exists within: strength, wisdom, and capacity for change.

---------------------------------------------------

Al trabajar juntos, las personas pueden esperar una experiencia terapéutica basada en el respeto, la curiosidad y la colaboración. Mi enfoque se centra en construir una relación de confianza donde las personas se sientan seguras para explorar sus desafíos y empoderadas para avanzar hacia la sanación.

Como parte de mi compromiso con una práctica antirracista, reflexiono activamente sobre cómo los sistemas de poder, privilegio y opresión impactan la salud mental. Me esfuerzo por crear un espacio donde cada persona pueda traer todas las partes de su identidad y nombrar las fuerzas sociales y estructurales más amplias que puedan estar influyendo en su experiencia de vida.

Mi objetivo no es dar todas las respuestas, sino acompañar a cada persona en su proceso, ayudando a descubrir lo que ya existe dentro de sí: la fortaleza, la sabiduría y la capacidad para seguir adelante.